Mi luciérnaga

MI LUCIÉRNAGA

Era una noche de lágrimas en la que casualmente también llovía.

Acostada en mi cama podía entrever la luz de una farola que hay junto a mi casa. Las hojas del laurel en mi jardín se mecían con la lluvia y el viento dejando entrever el resplandor blanquecino de las gotas de agua bajo dicha farola.

Pensé que era bella la imagen, destellos de luces blancas entre el follaje verde oscuro de mi jardín nocturno. Intenté concentrarme en esa luz buscando un atisbo de ilusión que aplacara mi tristeza y desconsuelo en aquel momento.

Era tan grande mi pesar que sentía cómo las lágrimas de mis ojos se fundían con las gotas de lluvia en el exterior.

De repente apareció una luz distinta, algo que se movía en horizontal, una luz brillante revoloteando con rapidez y gracia alrededor de esa farola. Sentí una gran intriga y salí al jardín a pesar de la lluvia.

La luz aparecía intermitentemente con movimientos dancísticos consiguiendo que mi triste afligir pasase a un segundo plano y mi alma de bailarina se uniese al danzar de ese ser que imagino sería una luciérnaga.

Busqué en internet imágenes de luciérnagas y si cabía la posibilidad de que volasen bajo la lluvia. Encontré afirmativamente que las hembras brillan solo cuando buscan emparejarse en zonas boscosas y en noches lluviosas.

Nunca en mi vida había visto una luciérnaga con lo que me dormí como una niña pensando que entre tanta tristeza la vida me había regalado “un destello de luz”

Hoy busqué en internet frases alentadoras, necesitaba alimentar mi espíritu en estos momentos de especial dificultad, así que introduje

“FRASES DE LUZ INTERIOR” 

Cuál fue mi sorpresa al encontrarme con un cuento que se llama:

¡LA SERPIENTE Y LA LUCIÉRNAGA!

No sé Ustedes, pero yo no creo en las casualidades, aunque sí en las lecciones del Universo, Dios, la vida o como quieran llamarlo.

El cuento dice así:

Una tarde de verano volaba una luciérnaga feliz y distraída, moviéndose con gracia arriba y abajo mientras una serpiente hambrienta y aburrida la miraba con acecho. Sin pensarlo dos veces, la serpiente comenzó a perseguirla, se lanzó a por ella e intentó morderla. Por muy poco la luciérnaga consiguió escapar, pero la feroz depredadora no desistió en el intento de comérsela y estirando todo su cuerpo dio un gran salto para volver a morder. La luciérnaga voló tan alto como pudo hasta conseguir escapar.

La escena se repitió durante días hasta que al tercero, la luciérnaga exhausta se posó sobre una hoja y le preguntó directamente a la serpiente: ¿puedo hacerte tres preguntas?

La serpiente pensando que se la iba a comer de todos modos accedió a responder.

¿Tu te alimentas de luciérnagas? La serpiente contestó: NO

¿Yo te hice algún mal? La serpiente contestó NO

¿Entonces por qué quieres acabar conmigo? La serpiente sin encontrar una respuesta lógica guardó un largo silencio a la vez que comenzaba a enrojecer hasta que logró espetar con rabia:

  ¡PORQUE NO SOPORTO VERTE BRILLAR!

Mientras decía esto, la serpiente intentó un último enfurecido ataque, pero la luciérnaga aprovechó ese arranque descontrolado para salir volando entre las hojas y escapar.

Alguna vez te habrás preguntado por qué te han atacado o te han herido si tu no has hecho nada malo ni contra nadie, la respuesta es simplemente porque algunos no soportan verte brillar.

Si esto te sucede, como me ha sucedido a mí, lo mejor es seguir con decisión tu camino, intenta rodearte de la luz de otras luciérnagas y comparte con ellas tu propia luz.

Cuando alguien envidie tu luz, puede que te duela, pero no permitas que te detengan, aléjate de los depredadores y de su oscuridad y brilla con tu luz propia porque siempre habrá alguien que sepa valorar tu luz.

 

 

MY FIREFLY

It was a night of tears in which it also happened to rain.

Lying on my bed I could glimpse the light of a lamppost next to my house. The bay leaves in my garden swayed with the rain and the wind, letting glimpse the whitish glow of the water drops  under the lamppost.

I thought the image was beautiful, flashes of white light through the dark green foliage of my night garden. I tried to focus on that light looking for a hint of illusion that would appease my sadness and grief at that moment.

My grief was so great that I felt the tears in my eyes melt with the raindrops outside.

Suddenly a different light appeared, something moving horizontally, a bright light flitting rapidly and gracefully around that lamppost. I felt a great intrigue and I went out into the garden despite the rain.

The light appeared intermittently with dance movements, making my sad affliction take a back seat and my soul as a dancer joined in dancing with that being that I imagine would be a firefly.

I searched the internet for pictures of fireflies and if there was a possibility that they would fly in the rain. I found affirmatively that females shine only when they seek to mate in wooded areas and on rainy nights.

Never in my life had I seen a firefly with which I fell asleep as a child thinking that amid so much sadness life had given me «a flash of light»

Today I searched the Internet for encouraging phrases, I needed to feed my spirit in these moments of special difficulty, so I entered «INTERIOR LIGHT PHRASES»

What was my surprise when I found a story called

THE SNAKE AND THE FIREFLY!

I do not know what you may think, but I do not believe in coincidences, although I do believe in the lessons of the Universe, God, Life or whatever you want to call it.

The story goes like this:

One summer afternoon a happy and distracted firefly was flying, moving gracefully up and down while a hungry and bored snake stared at her. Without thinking twice, the snake began to chase after her, lunged for her and tried to bite her. The firefly barely managed to escape, but the fierce predator did not give up trying to eat it and stretching its entire body it jumped to bite again. The firefly flew as high as it could to escape.

The scene was repeated for days until the third, the exhausted firefly perched on a leaf and asked the snake directly: can I ask you three questions?

The snake thinking it was going to eat it anyway agreed to answer.

Do you feed on fireflies? The snake replied: NO

Have I done you any harm? The snake answered NO

Then why do you want to kill me? The snake, without finding a logical answer, kept a long silence while it started to redden until it managed to snap angrily,

BECAUSE I CAN’T STAND TO SEE YOU SHINE!

While saying this, the snake attempted one last enraged attack, but the firefly took advantage of that wild impulse to fly out through the leaves and escape.

Have you ever wondered why you have been attacked or hurt if you have done nothing wrong or against anyone, the answer is simply because some cannot bear to see you shine.

If this happens to you, as it has happened to me, it is best to follow your path with determination, try to surround yourself with the light of other fireflies and share your own light with them.

When someone envies your light, it may hurt, but do not allow them to stop you, stay away from predators and their darkness and shine with your own light because there will always be someone who knows how to value your light.